Field to Market 和 SAI Platform 宣布为使用 Fieldprint® 平台的美国商品农民达成等效协议

Field to Market：可持续农业联盟和可持续农业倡议 (SAI) 平台今天宣布了一项等效协议，正式承认 Field to Market 的 Fieldprint 平台是满足 SAI 平台农场可持续性评估 (FSA) 要求的公认手段。

“如果需要，同等性的认可将使使用 Fieldprint 平台的美国商品农民能够获得 SAI 平台的认可。该协议为希望通过我们两个计划之间的更大一致性来衡量和评估其供应链可持续发展绩效的品牌和零售商创造了更高的效率，”Field to Market 总裁 Rod Snyder 说道。

经过长达一年的基准评估，Field to Market 和 SAI Platform 确定，Fieldprint 平台采用基于结果、指标驱动的方法来衡量环境可持续性，并与强有力的法律和法规相结合。美国商品农业所需的理论框架产生了相当于 FSA 铜级的框架。参与的农民可以通过完成 Fieldprint 平台并确认他们遵守与其农业经营相关的所有地方、州和联邦法律和法规来获得 FSA 铜级同等资格。此外，农民只需回答 Field to Market 和 SAI Platform 联合开发的一页调查问卷中包含的最多 14 个附加问题，即可获得 FSA Silver 或 FSA Gold 资格。

在一份谅解备忘录中，Field to Market 和 SAI Platform 不仅同意正式确定美国商品农民的同等地位，而且还通过持续协调两个组织的努力进行合作并增加其成员资源的战略利用。

“SAI Platform 的使命是通过持续改进流程来发展可持续农业，让农场能够轻松灵活地使用SAI Platform 临时总经理 Jane Duncan 表示：“我们与 Field to Market 的合作是这一旅程中的重要一步，利用我们组织的互补性来更好地为我们的会员服务并推动行业向前发展。我们希望这份谅解备忘录将成为长期且富有成果的关系的开始。”

关于从田间到市场从田间到市场：可持续农业联盟汇集了多元化的种植者组织；农业综合企业；食品、饮料、餐馆和零售公司；保护团体；大学和公共部门合作伙伴专注于定义、衡量和促进食品、纤维和燃料生产的可持续性。 Field to Market 由代表美国农业供应链各个方面的 120 名成员组成，成员雇用了超过 500 万人，总收入超过 1.5 万亿美元。欲了解更多信息，请访问 www.fieldtomarket.org 并关注请在 Twitter 上关注我们：twitter.com/FieldtoMarket。

关于 SAI 平台 可持续农业倡议平台 (SAI Platform) 是一个全球食品价值平台，通过成员驱动的竞争前合作实现可持续农业，旨在积累有关可持续农业的知识，并支持整个食品和饮料价值链中可持续农业实践的开发和实施。 SAI Platform 拥有 80 多名成员，他们对可持续农业有着共同的看法，即“高效生产安全、优质的农产品，保护和改善自然环境、农民、雇员和当地社区的社会和经济条件，并保障所有养殖物种的健康和福利。” SAI Platform 开发工具和指南来支持全球和当地的可持续采购和农业实践。欲了解更多信息，请访问 www.saiplatform.org。