康卡斯特 NBCUniversal 在年度关怀日期间庆祝全年志愿服务承诺

4 月 22 日星期六，超过 100,000 名康卡斯特 NBCUniversal 员工及其家人和朋友以及社区合作伙伴将参加第 16 届年度康卡斯特关爱日，这是全国最大的单日企业志愿者活动，也是该公司全年致力于社区服务的顶峰。在全国和全球约 20 个国家的近 1,000 个项目中，志愿者将振兴被忽视的社区和公园、教授数字素养技能、绘制壁画、清理海滩、安装计算机实验室、为社区食品银行储备物资等等。

今年，康卡斯特关爱日恰逢地球日，康卡斯特 NBCUniversal 宣布了一项新的全公司目标，即到 2020 年开展 50 万小时的环保志愿者活动。在对当地社区产生积极环境影响的项目中提供志愿服务是该公司对可持续发展的长期承诺的延伸。跨越其业务的各个部分，包括转变我们管理能源、排放和自然资源的工作方式，作为我们可持续发展目标的一部分。今年的康卡斯特关怀日数百个项目将通过纳入对我们的星球产生积极影响的环保实践来支持这一举措。该公司还将通过名为“Green Up”的 Green is Universal 消费者教育计划来纪念地球周，该计划旨在庆祝 NBCUniversal 十年来致力于通过分享技巧和主题内容来创造更绿色的未来，鼓励消费者做出更环保的选择，并最终成为习惯。

“康卡斯特关怀日是我们公司文化的核心。我对我们的员工和众多志愿者感到非常自豪和感激，他们花时间帮助改变他人的生活，”康卡斯特公司董事长兼首席执行官布莱恩·L·罗伯茨 (Brian L. Roberts) 说道。

扩大我们的影响范围并提供额外的帮助为了帮助推动积极的变革，康卡斯特 NBCUniversal 还与全球公民和红鼻子日合作，这两项举措致力于在全球和美国建立一个公正的世界，消除贫困。 全球公民和红鼻子日利用音乐和娱乐作为工具，吸引世界各地的人们推动积极的变革。

“每年康卡斯特关怀日，当我们为了共同的事业齐心协力时，我们可以做出重大改变，我对此感到敬畏。感谢我们所有的志愿者以及与我们出色的社区合作伙伴的持续合作，我们的努力在关怀日之后很长一段时间内都能感受到，”康卡斯特公司高级执行副总裁兼首席多元化官戴维·L·科恩(David L. Cohen)说道。 “为了进一步扩大我们的影响力，我很高兴我们还与全球公民和红鼻子日合作，提供更多的方式来采取行动并产生积极的影响。”

通过康卡斯特关爱日，志愿者迄今为止已贡献了近 500 万志愿者自 2001 年康卡斯特关爱日启动以来，我们已开展了 7,700 个项目，并向参与其中的当地非营利社区合作伙伴提供了超过 2,000 万美元的赠款。

康卡斯特公司社区投资高级副总裁兼康卡斯特和 NBCUniversal 基金会总裁 Dalila Wilson-Scott 表示：“康卡斯特关爱日展示了当我们的员工、他们的家人和朋友以及我们的社区合作伙伴都卷起袖子志愿服务并为我们的社区带来持久的改变时，我们如何能够推动积极的变革。” “从储备食品银行到向年轻人及其家人传授技术技能，我们的员工一年 365 天都是社区的积极成员。”

康卡斯特 NBCUniversal 将与许多非营利社区组织合作，包括拉拉扎全国委员会、全国城市联盟、美国男孩女孩俱乐部、美国大兄弟大姐妹协会、城市年、Easterseals 和 The Arc，以及数百个其他当地社区组织。周六，社区组织将与康卡斯特关怀日志愿者并肩工作。

以下是康卡斯特关怀日举办的近 1,000 个项目的样本：

华盛顿州斯波坎（纽曼湖）——大约 150 名志愿者将在纽曼湖保护地役权下的 300 英亩土地上植树，以保护西北内陆地区的自然美景。 田纳西州纳什维尔（探险科学中心）——大约 150 名志愿者将清洁探险科学中心周围的街道和小巷，美化野餐桌区和景观，并参与地球日教育机会。 纽约州纽约（唐人街人力项目）——大约 30 名志愿者将利用他们的专业技能，帮助指导和协助唐人街人力项目的青年和成年成员的职业和专业发展，包括小组和个人分组会议，以提供我们在简历制作、模拟面试、电梯推介和一般职业指导方面提供专业支持。  马萨诸塞州弗雷明汉（聋人学习中心）——大约 150 名志愿者将帮助开展春季清洁和美化项目，包括在占地 14 英亩、拥有 17 栋建筑的校园内进行粉刷、景观美化、清洁和制作装饰品。  英国荷兰公园（生态中心森林学校）——大约 100 名志愿者将帮助改善学生的空间，进一步实现学校的使命，即通过户外玩耍和了解自然和野生动物来鼓励儿童的情感和身体发展。任务将包括种植和建造原木栖息地。 宾夕法尼亚州费城（Shane Victorino Boys & Girls Club）——大约 200 名志愿者将在俱乐部内部进行清洁、粉刷和小修，以及清除垃圾和清理俱乐部周围的财产。  与 Rebuildin 合作g 在 Scripps Networks Interactive 连续第四年的资助下，费城志愿者将翻新一间多功能室，为俱乐部的中学机器人项目创造一个空间、一个艺术和手工艺区，以及一个为俱乐部孩子们参与的许多项目提供的会议空间。 佛罗里达州马盖特（马盖特 STEM Magnet 中学）——大约 1,000 名志愿者将参与该学校美化项目，重点是可持续、低维护的景观美化。  项目包括创建员工冥想花园、更新教师休息室、学生安全区（包括安装长凳和隐私围栏）以及绘制壁画。  康卡斯特数字连接器团队将为马盖特学生的家长教授基本的数字素养技能。  

康卡斯特 NBCUniversal 通过志愿服务、提供创新技术、给予支持来支持我们服务的社区。财政支持并与组织合作，使社区变得更强大。康卡斯特主要投资于解决数字素养、青年领导力发展和社区服务的项目和非营利组织。自 2001 年以来，康卡斯特已提供近 50 亿美元的现金和实物捐助，以支持全国各地的非营利组织和其他慈善合作伙伴。

在此处了解有关康卡斯特关怀日的更多信息。

关于康卡斯特基金会

康卡斯特基金会由康卡斯特公司于 1999 年 6 月创立，旨在为符合条件的非营利组织提供慈善支持。 该基金会主要投资于旨在对其社区产生积极、可持续影响的项目。该基金会有三个社区投资重点：促进服务、扩大数字素养和培养明天的领导者。自成立以来，康卡斯特基金会已向全国社区组织捐赠了近 2 亿美元，康卡斯特服务。有关基金会及其计划的更多信息，请访问 www.comcast.com/community。

关于康卡斯特公司

康卡斯特公司（纳斯达克股票代码：CMCSA）是一家全球媒体和技术公司，拥有康卡斯特有线电视和 NBCUniversal 两大主要业务。 Comcast Cable 是美国最大的视频、高速互联网和电话提供商之一，以 XFINITY 品牌为住宅客户提供服务，同时也向企业提供这些服务。 NBCUniversal 经营新闻、娱乐和体育有线网络、NBC 和 Telemundo 广播网络、电视制作业务、电视台集团、环球影业以及环球公园和度假村。请访问 www.comcastcorporation.com 了解更多信息。

# # #