惠普推出由回收瓶制成的墨盒，为海地带来社会和环境影响

今天，惠普公司（纽约证券交易所股票代码：HPQ）宣布推出惠普原装墨盒，该墨盒采用海地回收的瓶子中的塑料制成。此次发布是通过与 Thread 和 First Mile Coalition 的密切合作实现的，它体现了惠普在向循环和低碳经济转型的过程中，重塑产品设计、制造、使用和回收方式的努力。

为了履行 2016 年 9 月做出的承诺，惠普现在购买在海地收集的再生塑料。通过开辟新的市场机会、创造稳定的收入来源并合作改善工人的条件，惠普正在帮助海地创造就业机会并为可回收物收集者带来尊严，同时创造可持续的墨盒。此外，这一举措有助于防止塑料进入加勒比海，解决日益严重的海洋污染问题。

在 Thread 的带领下，第一英里联盟解决了“第一英里”中的童工问题“全球供应链”，首先从海地最大的垃圾填埋场 Truitier 垃圾填埋场附近的社区开始。该联盟的其他成员包括 Timberland、Team Tassy 和 ACOP（塑料物品收藏家协会）。

目前有 300 多名儿童从 Truitier 垃圾填埋场收集可回收材料。这些儿童及其家人每天都暴露在危险的工作条件下。这项联合倡议旨在通过为儿童提供教育机会（包括奖学金）以及充分获得医疗保健以及健康和安全培训的机会来改善他们的生活。此外，承诺合作伙伴还为也在垃圾填埋场工作的儿童的成年家庭成员提供就业培训，并将向目标社区的企业家、微型企业和/或中小企业投资超过 15 万美元。

惠普长期以来一直是闭环回收、组合产品材料方面的行业领导者我们的客户通过 HP 地球合作伙伴计划将其与其他消费后材料一起退回，以制造新的 HP 原装墨盒。截至 2016 年，该公司使用超过 88,900 吨回收材料（其中包括 37 亿个消费后塑料瓶）生产了超过 34 亿个惠普墨水和碳粉盒。如今，超过 80% 的 HP 墨盒含有 45% - 70% 的回收成分，100% 的 HP 墨盒含有 10% - 33% 的回收成分。通过使海地成为供应链的起点，惠普正在推动社会和环境变革，从而超越其可持续遗产的界限。

“几十年来，惠普一直致力于负责任地采购材料并尊重所有工人，”惠普首席供应链官斯图尔特·潘 (Stuart Pann) 表示。 “我们在海地的工作使我们能够接触到海地的弱势收集者，并使他们的塑料成为我们供应链的一部分，这创造了经济机会并为这些家庭提供更好的生活质量。”

“可持续供应链必须自下而上开始，供应链的第一英里是我们蓬勃发展的地方，”Thread 创始人兼首席执行官 Ian Rosenberger 说道。 “虽然 Thread 通常为服装品牌生产纱线，但 Thread 企业家处理的一些废料更适合生产其他产品。在这种情况下，我们感到自豪的是，这种合作伙伴关系可以扩展 Thread 的使命，即改善收藏家的工作条件并为穷人创造稳定的城市市场。”

“[Thread 和]惠普正在做的工作帮助我让我的孩子上学，并帮助我支付我的住房费用，”海地回收中心所有者 Rosette Altidor 说道。 “这激励我也激励其他人收集塑料。每个人都可以从海地的清理工作中受益。”

惠普的可持续发展可持续发展是我们在惠普开展业务的指导原则，推动我们的创新和发展。我们诚信设计，所有产品和运营均基于最高道德标准。我们致力于全循环创新，提高绩效，减少浪费，推动循环和低碳经济。我们激发影响力、创造机会并采取行动，以实现更加公正和包容的社会。要了解有关这些努力的更多信息，请访问 HP 可持续发展网站，并务必查看新发布的 HP 2016 年可持续发展报告，www.hp.com/sustainability。

关于 ThreadThread 的使命是通过创造有尊严的就业机会和负责任的高品质面料来消除贫困。 Thread 是一家经过 B Corporation 认证的公司，将海地和洪都拉斯街道和运河上的塑料瓶转变成地球上最负责任的织物。用 Thread 制造的每件产品都支持发展中国家和美国数以千计的有目的的工作。品牌在其产品中使用 Thread 的优质面料，例如服装、鞋子和箱包，以改善其社会和环境影响。如需了解更多信息，请访问 www.threadinternational.com 并关注 Ground to Good™ 故事 @threadintl。

关于 HP Inc. HP Inc. 致力于创造让世界各地每个人的生活变得更美好的技术。通过我们的打印机、电脑、移动设备、解决方案和服务组合，我们设计了令人惊叹的体验。有关 HP Inc. 的更多信息，请访问 http://www.hp.com。

Emily Horn，惠普[电子邮件受保护]www.hp.com/go/newsroom