庄臣以身作则，推出亚太地区首个主要成分透明度倡议

今天，庄臣在整个亚太地区扩展了其行业领先的全球成分透明度计划。此次扩张打破了公司和消费者之间的障碍，让另外 40 亿人能够无与伦比地获得 Baygon®、Glade®、Mr Muscle® 和 Raid® 等标志性品牌的全面产品成分列表。在北美、欧洲，以及从今天开始的亚太地区，如果有人想了解庄臣产品的成分及其原因，所有详细信息都可以在 WhatsInsideSCJohnson.com 上获取 - 以清晰、简单的语言编写。

“我们很自豪能够为亚太地区带来成分透明度，再次提高我们行业的标准，同时为更多消费者提供做出明智选择所需的工具和信息，”庄臣董事长兼首席执行官 Fisk Johnson 说道。 “随着我们继续秉承庄臣的传统，即做正确的事情，而不仅仅是要求做的事情，我们鼓励其他公司与我们一起披露自己的成分以供消费亚太地区和世界各地的读者。”

此公告是庄臣透明度之旅的另一个重要里程碑。该公司于 2009 年推出了其开创性的 WhatsInsideSCJohnson.com 成分网站，并于 2016 年扩展到欧洲，今天又扩展到亚太地区。在这些市场中，庄臣现在公开了每种主要产品的成分，无论法律是否要求这样做。在全球公司中，庄臣的成分透明度计划是业内首个也是最全面的。

透明度的领导者

该网站旨在为各种消费者提供帮助，从照顾皮肤过敏儿童的台湾护理人员，到已知对香水敏感的澳大利亚青少年，再到抚养患有哮喘儿童的尼泊尔家庭。只需按产品或成分搜索 WhatsinsideSCJohnson.com，即可获得消费者做出明智选择所需的有关染料、香料和防腐剂的信息。今天的消费者比以往任何时候都更加精明、更加互联。这个简单、易于导航的平台使他们能够找到他们正在考虑的产品，查看以清晰易懂的格式列出的成分，并最终做出适合他们家庭的选择。

庄臣于 2009 年推出了同类首个 WhatsInsideSCJohnson.com 成分网站，开启了透明度之旅。

2012 年，它添加了产品中使用的香料成分的完整列表。庄臣独家香氛调色板排除了约 2,400 种不符合公司高标准的成分，尽管它们符合行业标准并且在商业上合法。

2015 年，庄臣与香水公司密切合作，在其网站上添加了特定于产品的香水披露信息。自那时起，宝洁、联合利华和利洁时已针对北美和欧洲宣布了类似的披露计划，但尚未针对亚洲。具有 q 的消费者如有疑问，您可以在 WhatsInsideSCJohnson.com 上找到 SC Johnson 各个产品类别中的香料列表。 2016 年，该公司将其披露计划扩展到欧洲，目前亚太地区和拉丁美洲也将紧随其后。

2017 年，庄臣又取得了突破性进展，宣布计划根据具体产品披露其产品中可能存在的 368 种皮肤过敏原。这些过敏原的列表已在 WhatsInsideSCJohnson.com 上发布，到 2018 年，该网站将列出产品中包含的过敏原。此举超出了欧盟和美国的规定，因为美国没有要求过敏原透明度的规定。

亚太地区的新披露计划涵盖庄臣在亚洲 20 个国家/地区销售的 1,500 多种产品，包括文莱、柬埔寨、中国、香港、印度、印度尼西亚、日本、老挝、马来西亚、缅甸、尼泊尔、菲律宾、新加坡、斯里兰卡nka、韩国、台湾、泰国和越南，以及澳大利亚和新西兰。该网站提供九种语言的信息，包括英语、马来语、泰语、越南语、印度尼西亚语、普通话、繁体中文、日语和韩语。

总体而言，庄臣的成分透明度计划以 34 种语言提供了庄臣在全球 52 个国家/地区销售的 5,300 多种产品的信息。随着亚太地区的加入，该计划现已为超过 50 亿消费者提供服务。

访问 WhatsInsideSCJohnson.com，了解有关庄臣透明度计划的更多信息。

此外，请访问《科学美国人》定制媒体的“透明设计”。

关于庄臣庄臣是一家家族企业，致力于提供创新、高品质的产品、卓越的工作场所以及对其运营所在环境和社区的长期承诺。该公司总部位于美国，是世界领先的制造商之一提供家庭清洁产品、家庭储藏、空气护理、害虫防治和鞋类护理产品以及专业产品。该公司在美国及其他地区销售 GLADE®、KIWI®、OFF!®、PLEDGE®、RAID®、SCRUBBING BUBBLES®、SHOUT®、WINDEX® 和 ZIPLOC® 等知名品牌，在美国以外销售的品牌包括 AUTAN®、TANA®、BAMA®、BAYGON®、BRISE®、KABIKILLER®、KLEAR®、MR MUSCLE® 和 RIDSECT®。这家拥有 131 年历史的公司销售额达 100 亿美元，在全球拥有约 13,000 名员工，产品几乎销往全球每个国家。 www.scjohnson.com。