从黑色到绿色：DONG Energy 正在成为 Ørsted

随着我们从黑色能源向绿色能源的深刻战略转型以及最近剥离上游石油和天然气生产，DONG Energy这个名字不再适合我们公司。

因此，我们于 2017 年 10 月 30 日召开了一次特别股东大会，请求股东批准将公司名称更改为 Ørsted。

董事会主席 Thomas Thune Andersen 表示：

“DONG最初是丹麦石油和天然气的缩写。随着我们深刻的战略转型以及上游油气业务的剥离，我们已经不再是现在的我们了。因此，现在是更名的最佳时机。”

托马斯·图恩·安徒生 (Thomas Thune Andersen) 继续说道：

“我们的愿景是建立一个完全依靠绿色能源的世界。气候变化是当今世界面临的最严峻的挑战之一，为了避免对全球生态系统造成严重损害，我们需要从根本上改变我们为世界提供动力的方式：从黑色能源转向绿色能源。”Thomas Thune Andersen 总结道。

我们的首席执行官 Henrik Poulsen 表示：

“2017 年将被铭记为海上风电比黑色能源更便宜的一年，德国和英国最近的海上风电招标就证明了这一点。人们从未如此清楚地认识到，创造一个完全依靠绿色能源的世界是可能的。现在是我们更改名称以表明我们希望帮助创建这样一个世界的时候了。”

从绿色转型到绿色增长

过去十年，我们已从一家以煤炭和石油为主的能源公司转型为可再生能源领域的全球领导者。该公司的收益大幅增加，同时减少了发电站的煤炭使用并建设了新的海上风电场。自2006年以来，碳排放量已减少52%，到2023年，将比2006年减少96%。

亨利克·波尔森说：

“今天，我们致力于绿色能源。我们未来的重点将是基于我们现有的海上风电、生物质能、绿色客户解决方案和先进的垃圾发电解决方案业务平台的绿色增长。如果新的绿色增长机会支持我们的愿景、提供强大的竞争地位并为我们的股东创造价值，我们还将探索新的绿色增长机会来加强我们现有的平台。”

我们已经剥离了上游石油和天然气业务，并决定停止所有煤炭的使用。此外，我们还成立了新的存储团队，探索储能领域的新商机。我们还在加利福尼亚州硅谷成立了一个新的企业风险投资部门，以探索新兴能源技术和潜在的长期商机。

随着电池存储和新能源技术的成熟以及更灵活的需求侧的发展，天然气将在未来几年继续支持向完全绿色能源系统的过渡。我们希望我们将继续向客户进行天然气贸易和销售，为通向完全依赖绿色能源的世界搭建桥梁。 

新名称和品牌

新名称 – Ørsted – 参考了富有创新精神的丹麦科学家汉斯·克里斯蒂安·Ørsted (1777-1851)。 Ørsted 率先做出了多项科学发现，包括 1820 年电磁学的发现，为当今社会的供电方式奠定了科学基础。 

作为成为 Ørsted 的一部分，我们将引入新的徽标和品牌标识。新品牌标识的灵感源自丹麦设计传统，简约、实用、人性化，支持可持续的生活方式。品牌标识将由全系列的色彩组成，其灵感来自斯堪的纳维亚大自然和丹麦 20 世纪艺术家 Vilhelm Lundstrøm。

亨利克·波尔森说：

“我们付出了巨大的努力来为我们的公司找到正确的名称和品牌标识。我们的新名称 reco尼尼斯 H.C. Ørsted 对自然的好奇心、奉献精神和兴趣以及我们的品牌形象体现了对自然的创新和深刻理解，这对于创造一个完全依赖绿色能源的世界至关重要。”