消费者能源公司表示，随着密歇根州冬季天气的到来，可以为有需要的人提供帮助

随着密歇根州气温开始下降，消费者能源公司提醒密歇根州的家庭、老年人和有需要的人，现在是寻求冬季取暖费用帮助的时候了。

“今天就可以提供帮助。我们鼓励任何面临困难的人立即采取行动，不要拖欠账单，”Consumers Energy 负责客户体验的高级副总裁 Brian Rich 说道。 “我们的目标是帮助人们在这个冬天保持安全和温暖。”

Consumers Energy 正在努力将符合条件的客户与密歇根州各社区的非营利组织联系起来，这些组织将提供超过 4500 万美元的州资金来帮助支付供暖费用。

Consumers Energy 鼓励所有在社区中寻求帮助的人首先拨打 2-1-1（一项可以将人们转介至当地援助计划的免费服务），或者访问 www.ConsumersEnergy.com/assistance。

“由于今年秋天天气比平常温暖，耳朵密歇根州 2-1-1 系统执行董事汤姆·佩奇 (Tom Page) 表示：“对水电费帮助的需求比去年同期要低，因此，如果您认为今年冬天可能难以保暖，那么现在是时候采取行动了。在真正寒冷的天气到来之前，请致电 2-1-1、访问 www.mi211.org 或联系您的能源提供商寻求帮助。”

11 月，Consumers Energy 客户还会收到有关援助计划的信息及其账单。这些信息描述了公司付款计划选项，以及外部帮助，例如非营利机构、卫生与公众服务部州紧急救济计划、密歇根州家庭供暖信贷等。

Consumers Energy 是密歇根州最大的能源提供商，是 CMS Energy（纽约证券交易所股票代码：CMS）的主要子公司，为该州下半岛所有 68 个县的 1000 万居民中的 670 万居民提供天然气和/或电力。