Field to Market 授予家乐氏公司、先正达、大自然保护协会和阿肯色州稻农 Jennifer James 2017 年可持续发展领导奖

从田间到市场：可持续农业联盟昨晚宣布了著名的 2017 年可持续发展领导奖的获得者。该联盟向家乐氏公司、先正达和大自然保护协会授予 2017 年度合作奖，并向阿肯色州稻农 Jennifer James 颁发 2017 年度农民奖。

在其成立的第一年，这些奖项作为联盟秋季会议的压轴奖项，表彰那些通过努力推动美国农业可持续发展的持续改进而表现出杰出可持续发展领导力的农民和组织。

年度合作奖今年的年度合作奖获得者表彰了他们在田间和景观层面推动可持续农业持续改进方面的杰出合作和跨部门伙伴关系，表彰他们为实现农业可持续成果所做的集体努力密歇根州萨吉诺湾的文化。

“Field to Market 成员组织不断寻求更好的方式来吸引农民和供应商并为他们提供资源，为农业、社会和我们的星球带来持久的改变，”Field to Market 总裁罗德·斯奈德 (Rod Snyder) 说道。 “家乐氏公司、先正达和大自然保护协会正在共同努力，通过帮助农民记录和展示保护实践如何加强萨吉诺湾和更大的五大湖流域的自然资源管理和支持水质，来创建更可持续的供应链。”

通过 Kellogg Origins™ Great Lakes Wheat Fieldprint 项目协调努力，这些合作伙伴正在采取措施帮助农民提高田地的复原力并提高利润，同时为子孙后代改善萨吉诺湾的土地和水域。

年度农民年度农民奖，这是 Field to Market 授予的最高荣誉美味作物生产者认可了致力于通过其农场出色的保护和管理工作以及与同行分享最佳实践来推进可持续农业的农民的非凡贡献。今年的奖项授予了来自阿肯色州纽波特的第四代稻农詹妮弗·詹姆斯 (Jennifer James)。

“詹妮弗管理着她家族占地 6,000 英亩的农场，她将可持续发展作为决策的核心，并着眼于子孙后代，”斯奈德说。 “她对可持续农业的领导和承诺体现在她坚定不移地致力于保护自然资源，并采取措施提供野生动物栖息地，同时有利于土壤、水和空气质量。”

年度农民和年度合作的获奖者由 Field to Market 董事会以及联盟奖项和表彰委员会选出。所有获奖者都在追求持续改进的过程中展现出领导力从而产生可衡量的成果并对农业和环境产生重大影响。

了解有关 2017 年可持续发展领导力奖获奖者的更多信息，请访问 www.fieldtomarket.org/awards。

###

从田间到市场：可持续农业联盟汇集了多元化的种植者组织；农业综合企业；食品、饮料、餐馆和零售公司；保护团体；大学和公共部门合作伙伴专注于定义、衡量和促进食品、纤维和燃料生产的可持续性。 Field to Market 由代表美国农业供应链各个方面的 130 多个成员组成，成员雇用了超过 500 万人，总收入超过 1.5 万亿美元。欲了解更多信息，请访问 www.fieldtomarket.org 并在 Twitter 上关注我们：twitter.com/FieldtoMarket。