史密斯菲尔德食品因退伍军人计划荣获年度雇主奖

Smithfield Foods, Inc. 很高兴地宣布其位于伊利诺伊州蒙茅斯的工厂荣获退伍军人就业和教育委员会 2018 年年度雇主奖。该全州范围的奖项由伊利诺伊州美国军团部颁发，旨在表彰在雇用和留住退伍军人方面取得杰出成就的雇主。

“在史密斯菲尔德，我们认识到退伍军人接受多方面的培训，并将所需的技能和价值观带入工作场所，”史密斯菲尔德食品公司蒙茅斯工厂经理布鲁斯·朗德尔 (Bruce Rundle) 说道。 “我很荣幸能够在一家高度重视这些品质的公司工作，并为退伍军人提供更多机会，让他们在个人和专业上取得优异的成绩。退伍军人了解有目的的工作的重要性，他们的奉献精神支持我们生产‘负责任的优质食品’的使命。”

史密斯菲尔德推出了多项举措来支持退伍军人。通过&nbs史密斯菲尔德的“4000！行动”计划到 2020 年底雇用 4,000 名退伍军人，占其美国劳动力的 10%。去年，史密斯菲尔德与军事基地过渡援助和家庭准备办公室合作，通过雇主小组讨论和活动提供面试技巧、简历写作指导和其他服务，帮助文职人员做好现役军人的准备。对于自己的退伍军人，该公司推出了“Smithfield Salutes”，这是一个退伍军人员工资源小组，旨在使从军队生活到平民生活的无缝过渡。

史密斯菲尔德在通过志愿服务、食品和慈善捐赠以及合作伙伴关系支持军人家庭方面也有着悠久的历史。在过去六年中，史密斯菲尔德已向退伍军人相关组织捐赠了超过 300 万美元。支持退伍军人是全公司范围内的一项重要举措，旨在纪念美国退伍军人及其家人的服务和牺牲，主要通过合作伙伴关系PS 与直接与军人家属合作的非营利组织以及员工主导的庆祝和支持当地退伍军人的活动。

要了解更多信息，请访问 SmithfieldFoods.com/SupportingVeterans 了解史密斯菲尔德对退伍军人的承诺

关于史密斯菲尔德食品

史密斯菲尔德食品公司是一家价值 150 亿美元的全球食品公司，也是世界上最大的猪肉加工商和生猪生产商。在美国，该公司还是众多包装肉类类别的领导者，其受欢迎的品牌包括 Smithfield®、Eckrich®、Nathan’s Famous®、Farmland®、Armour®、Farmer John®、Kretschmar®、John Morrell®、Cook’s®、Gwaltney®、Carando®、Margherita®、Curly’s®、Healthy Ones®、Morliny®、Krakus® 和 Berlinki®。史密斯菲尔德食品公司致力于以负责任的方式提供优质食品，并维持健全的动物护理、社区参与、员工安全、环境和食品安全及质量计划。欲了解更多信息，请访问 www.smithfieldfoods.com 并连接通过 Facebook、Twitter 和 LinkedIn 与我们联系。

照片说明：从右到左：史密斯菲尔德食品公司代表运营经理 Randy Koch、人力资源经理 Michelle Reyburn 和企业持续改进经理 Ted Karagias 代表公司接受了国家退伍军人就业和教育委员会颁发的 2018 年度雇主奖。