史密斯菲尔德食品公司向新墨西哥州走鹃食品银行运送了 41,000 磅蛋白质，在全美 50 个州实现了捐赠

今天，Smithfield Foods, Inc. 和 Lowe’s Supermarket 联手向 Roadrunner 食品银行捐赠超过 41,000 磅蛋白质。史密斯菲尔德的捐款是该公司 2019 年 Helping Hungry Homes® 捐赠之旅的一部分。 Helping Hungry Homes® 是史密斯菲尔德标志性的饥饿救济计划，致力于减轻饥饿并帮助美国人提高粮食安全。这笔捐款相当于超过 167,000 份，将帮助新墨西哥州的家庭战胜饥饿。

“我们目前正面临着一个非常需要的时期，史密斯菲尔德等合作伙伴的支持对我们整个地区至关重要，他们帮助制定解决新墨西哥州饥饿问题的解决方案，”Roadrunner 食品银行总裁兼首席执行官 Mag Strittmatter 说道。 “作为该州最大的食品银行，像这样的营养蛋白质捐赠对于我们的运营至关重要，因为我们致力于满足每周服务的 70,000 人的需求。感谢史密斯菲尔德，路跑步者将继续在全州防止饥饿的道路上前进。”

史密斯菲尔德食品公司 (Smithfield Foods) 和劳氏超市 (Lowe’s Supermarket) 的代表今天上午在走鹃食品银行 (Roadrunner Food Bank) 的一次活动中向走鹃食品银行 (Roadrunner Food Bank) 赠送了捐款。每个组织的成员讨论了当地社区的粮食不安全状况以及这笔捐赠的重要性，该捐赠将为整个食品银行的服务区域提供蛋白质，其中包括新墨西哥州的 30 多个县。

“我们的理念始终是照顾社区、我们的队友及其家人，”劳氏超市人力资源总监乔尔·格里菲斯 (Joel Griffith) 说道。 “我们致力于满足客户的需求，特别是在食品资源方面。我很荣幸能与史密斯菲尔德一起捐款，帮助新墨西哥州的人们。”

这是史密斯菲尔德在 2019 年 Helping Hungry Homes® 之旅期间向全国食品银行提供的第 15 次大规模蛋白质捐赠。自 2008 年该计划启动以来，史密斯菲尔德已向全国食品银行、救灾工作和社区外展项目提供了超过 1.2 亿份蛋白质。通过这笔捐款，史密斯菲尔德的 Helping Hungry Homes® 计划已与全美 50 个州的食品银行正式合作，支持公司的社会目标，为全国各地的社区提供救济饥饿的服务。

“在史密斯菲尔德，我们重视作为一家食品公司为人民提供食物的角色和责任，我们致力于帮助全国各地消除饥饿，以支持我们的社会目标，特别是我们有需要的邻居，”史密斯菲尔德食品公司慈善计划副经理乔纳森·汤姆斯 (Jonathan Toms) 说道。 “这笔捐款对我们来说非常重要，因为它标志着通过我们的 Helping Hungry Homes® 计划在所有 50 个州进行捐款的重要里程碑。我们希望这笔捐款和我们的年度巡演能够激励其他人积极参与饥饿救济工作在他们的社区内外，我们都非常关心这一事业。”

有关 Smithfield Foods 的 Helping Hungry Homes® 计划的更多信息以及即将举行的捐赠活动列表，请访问 helpinghungryhomes.com。

# # #

关于史密斯菲尔德食品公司史密斯菲尔德食品公司是一家价值 150 亿美元的全球食品公司，也是世界上最大的猪肉加工商和生猪生产商。在美国，该公司也是众多包装肉类类别的领导者，其受欢迎的品牌包括 Smithfield®、Eckrich®、Nathan’s Famous®、Farmland®、Armour®、Farmer John®、Kretschmar®、John Morrell®、Cook’s®、Gwaltney®、Carando®、Margherita®、Curly’s®、Healthy Ones®、Morliny®、Krakus® 和 Berlinki®。史密斯菲尔德食品公司致力于以负责任的方式提供优质食品，并维持健全的动物护理、社区参与、员工安全、环境和食品安全及质量计划。欲了解更多信息，请访问 www.smithfieldfoods.com，并在 Facebook、Twitter、LinkedIn 和 Instagram 上与我们联系。   

关于走鹃食品银行新墨西哥州被列为美国最饥饿和最贫困的州之一。  Roadrunner® 食品银行是 Feeding America 的成员，是致力于解决新墨西哥州饥饿问题的最大非营利组织。  食品银行作为配送中心，为全州数百个附属合作伙伴提供食品，包括食品分发处、流动厨房、庇护所和地区食品银行。  Roadrunner 还通过自己的专门计划分发食物，帮助学校、低收入老年人住房和老年人中心的儿童、家庭和老年人。  去年，食品银行分发了超过 3200 万磅食品，通过全州饥饿救济网络每周帮助 70,000 名饥饿者。  有关解决新墨西哥州饥饿问题的更多信息，请访问 www.rrfb.org，或关注我们社交媒体：Facebook、Twitter 或 Instagram。

关于 Lowe’s 超市Lowe’s 是一家以基督教为基础的家族连锁超市，在美国西南部拥有众多品牌。  Lowe 家族本着照顾社区、队友和家人的原则创立了公司。  这一理念使该公司从 1964 年的一家“夫妻店”风格的杂货店发展到拥有 150 多家商店，覆盖整个新墨西哥州和德克萨斯州，并在科罗拉多州、堪萨斯州和亚利桑那州设有分店。  Lowe's 遍布西南地区的许多社区，我们在每家商店的主要关注点都是满足我们优质客户和团队成员的需求。这是在 Lowe’s 度过的美好一天！