特灵公布泰勒的建筑和社区投资，以实现环境、社会和商业效益

全球领先的室内舒适解决方案和服务提供商、英格索兰旗下品牌特灵 (Trane®) 于 7 月 25 日举办了一场庆祝其业务、社会和环境可持续发展的庆典。市长 Martin Heines 和其他社区政要与特灵企业领袖、客户和员工一起：

庆祝在德克萨斯州泰勒制造的高性能、节能的特灵和美国标准 HVAC 产品

耗资 530 万美元的设施改造剪彩，以现代化其办公室和陈列室，并为其新的经销商诊断中心创造空间

提供其慈善基金会的三笔赠款，以促进泰勒的儿童教育、劳动力发展和经济流动性

特灵推出了其高效的翻新空间和新的 Nexia® 经销商诊断中心，使 HVAC 经销商和承包商能够远程监控和诊断 HVAC 性能和效率。投资创造健康、舒适的环境文件和美观的工作空间，并使该网站成为客户的目的地。

“这是我们对客户、员工和社区承诺的庆祝活动，”特灵住宅 HVAC 和供应综合供应链负责人 Ted Crabtree 说道。 “作为该地区的主要雇主，我们很高兴能够在我们的设施中进行这些投资。它们有助于使这里成为一个理想的工作场所，并为客户和合作伙伴创造一个展示场所。此外，通过我们的赠款、实物捐赠和志愿者外展，我们努力帮助我们社区的人们生活和发展。”

特灵领导人向以下机构提供了 15,000 美元的赠款：

探索科学中心，赞助 40 名 K-6 年级的营员，并免除低收入儿童的费用

教堂山职业中心和技术教育的钎焊计划，完成一个可容纳 120 名学生的钎焊室；特灵还为培训室捐赠了设备，并正在安装以反映特灵方法 2

白宫一号独立学区教育基金会，支持一级学校的 STEM 教育。怀特豪斯独立学区有大量经济困难的学生。

这些捐款是公司致力于加强经济流动性并提高其运营和服务社区的生活质量的承诺的一部分。

“我们非常感谢这笔拨款，它支持我们的创客空间和机器人营地，并帮助我们进一步实现我们的使命，”Discovery Science Place 执行董事 Chris Rasure 说道。 “我们多年来一直与特灵合作，通过志愿服务、资助和董事会参与，在东德克萨斯社区倡导 STEM 教育。这是该公司如何帮助孩子们培养学习热情以及技术和科学知识的又一个例子。”

泰勒大楼的投资和捐赠符合该公司的 2030 年可持续发展承诺，该承诺是该公司上个月在接受世界能源奖时宣布的。环境中心第 35 届年度国际企业可持续发展成就金奖。公司制定这些承诺的目的是：

应对气候变化的挑战，包括将客户建筑物、家庭和交通的碳足迹减少十亿吨二氧化碳当量，相当于意大利、法国和英国的年排放量总和。

改造其供应链和运营，以对环境产生恢复性影响，包括实现碳中和运营以及回馈比缺水地区使用的更多的水。

增加所有人的机会，加强经济流动性并提高人民的生活质量，包括领导角色中的性别平等、反映社区人口的劳动力队伍、维持具有市场竞争力的宜居工资以及扩大社区获得凉爽舒适、住房和食物的机会。

要了解更多信息，请访问 www.IngersollRand.com/2030.

###

关于特灵特灵是英格索兰（纽约证券交易所股票代码：IR）旗下品牌，通过创造舒适、可持续和高效的环境来提高生活质量。特灵解决方案通过广泛的可靠、节能的供暖、通风和空调系统、零件和供应产品组合提供舒适的室内环境。欲了解更多信息，请访问 www.trane.com。