GRI 标准阿拉伯语翻译更新

GRI 标准（世界上最广泛采用的可持续发展报告框架）的其他阿拉伯语版本现已推出。

两项标准的更新版本 - “GRI 303：2018 年水和废水”和“GRI 403：2018 年职业健康与安全” - 已发布阿拉伯语版本。

阿拉伯语翻译可以从 GRI 网站免费下载。

翻译协调者是 Sustainability Excellence，这些翻译的赞助商是：

扎姆扎姆慈善和志愿健康服务协会

萨阿德和阿卜杜勒·阿齐兹·穆萨捐赠基金

阿拉伯语翻译经过同行评审：

Dima Maaytah 女士，阿拉伯联合酋长国迪拜 Sustainable Mindz 高级企业可持续发展顾问 Khulood Hindiyeh 女士，可持续发展部主管，Blue LLC（Alserkal 集团成员），可持续发展培训师和顾问，阿拉伯联合酋长国迪拜

语言GRI 标准的年龄翻译还提供中文（繁体和简体）、法语、印度尼西亚语、德语、日语、西班牙语和越南语版本。

建议首次报告 GRI 303 或 GRI 403 主题的报告采用新标准。对于已经就这些主题进行报告的人，2016 年版本可以继续用于 2020 年 12 月 31 日或之前发布的报告。