UPS 基金会承诺提供 100 万美元并启动救灾网络，以支持多里安飓风的即时需求和长期恢复

领导 UPS（纽约证券交易所代码：UPS）全球公民计划的 UPS 基金会今天宣布，它已与杰出救援组织网络合作，并承诺为多里安飓风救援工作提供 100 万美元。 UPS 和 UPS 基金会正在与非营利组织和联合国救援组织合作，向巴哈马和美国东海岸受飓风多里安影响的社区提供急需的人道主义物资和支持。

风暴被确认为有记录以来最强的大西洋飓风，在巴哈马群岛持续肆虐超过 48 小时，行进速度仅为每小时一英里，并造成大规模洪水和破坏。西北岛屿阿巴科岛和大巴哈马岛有 70,000 人，受影响最严重，大片地区完全被风和水摧毁。当风暴席卷美国东海岸时，风暴潮、龙卷风和大面积停电也随之而来。搜索随着救援人员在受影响的社区中开展工作，救援工作仍在继续。

9 月 7 日，一架 UPS 人道主义包机抵达巴哈马拿骚国际机场，为遭受多里安飓风袭击的儿童和家庭运送近 20 吨紧急物资。这批货物包括联合国儿童基金会和红十字会与红新月会国际联合会（IFRC）提供的住所、卫生和水净化应急物资。

UPS 基金会重点关注当前和长期救援，正在与其救灾组织网络合作，以满足风暴带来的紧迫需求，包括：

美国红十字会、红十字会与红新月会国际联合会 (IFRC) 和巴哈马红十字会在巴哈马和美国提供紧急支持

联合国儿童基金会为超过 9,500 名儿童和难民提供安全用水米利斯。首批发货包括水箱、40万粒净水片和其他用品。

救世军正在努力为急救人员提供住所、食品分发和援助。

世界粮食计划署，根据需要为他们提供后勤支持。

圣。伯纳德项目 (SBP) 为恢复和重建规划提供资金，灾难慈善中心为巴哈马的中长期恢复工作提供资金。

工具库，为 Team Rubicon 和巴哈马的其他志愿机构提供工具。 UPS 还随时准备将工具库灾难服务拖车运送到美国东海岸受影响的社区。

“在这样的时刻，我们非常感激和荣幸地支持救援组织和急救人员，帮助拯救生命并在社区最需要我们的时候为他们服务，”UPS 多元化和包容性主管爱德华多·马丁内斯 (Eduardo Martinez) 说道。UPS 基金会使用官员兼总裁。 “这些努力只是我们致力于受影响地区长期恢复的开始。”

UPS 和 UPS 基金会还与联合国儿童基金会、Good360、Toolbank USA、美国红十字会、红十字与红新月联会、救世军和 MAP International 等机构合作，协调庇护所和医疗用品、卫生用品、个人防护设备、工具和其他救援物品的实物运输。

关于 UPS

UPS（纽约证券交易所代码：UPS）是物流领域的全球领导者，提供广泛的解决方案，包括运输包裹和货物；促进国际贸易，并利用先进技术更有效地管理商业世界。 UPS 致力于更加可持续地运营——为了客户、环境和我们在世界各地服务的社区。 UPS 总部位于亚特兰大，为全球 220 多个国家和地区提供服务。 UPS 是一家被《新闻周刊》杂志评为美国运输和送货服务最佳客户服务公司；《财富》杂志交通领域最有价值品牌；并在 JUST 100 社会责任榜单、道琼斯可持续发展世界指数和哈里斯民意调查声誉商数中名列前茅，以及其他著名的排名和奖项。您可以在 ups.com 或 pressroom.ups.com 上找到该公司，也可以在 longitudes.ups.com 上找到其公司博客。该公司的可持续发展电子通讯“UPS Horizons”可在 ups.com/sustainabilitynewsletter 上找到。请访问 ups.com/sustainability 了解有关我们可持续发展工作的更多信息。要直接获取 UPS 新闻，请在 Twitter 上关注@UPS_News。要使用 UPS 运送，请访问 ups.com/ship。

关于 UPS 基金会

自 1907 年成立以来，UPS 已成为一个充满爱心和负责任的企业公民，支持的计划旨在提供满足社区需求的长期解决方案。 UPS 基金会成立于 1951 年，领导其全球公民计划，并负责促进当地、国家和全球社区的社区参与。 2018 年，UPS 及其在职和退休员工在全球范围内的慈善捐赠投资超过 1.149 亿美元。您可以通过 UPS.com/Foundation 和 Twitter 上的@UPS_Foundation 找到 UPS 基金会。