“我从未见过如此富有合作、独创性和勇敢行为的时刻”：强生公司宣布已确定了一种主要候选 Covid-19 疫苗

最初由 jnj.com 发布

作者：Alex Gorsky，董事长兼首席执行官，2020 年 3 月 30 日

Covid-19 大流行是我们社会记忆中面临的最大挑战之一。

尽管我们对逝去的生命以及我们的机构和社区承受的压力感到心碎，但无数人仍在不懈努力，为世界提供一个感到自豪、鼓舞和希望的理由。

在我从事医疗保健工作的 31 年中，我从未见过如此充满协作、独创性和勇敢行为的时刻。公共卫生当局、私营企业、研究型大学、政府，最重要的是，护理前线的英雄们正在以当代人从未见过的方式动员起来。

1918 年，强生公司通过科学创新支持医生和护士治疗西班牙流感，正如我们现在正在部署公司的全部力量一样对抗这种新的流行病。

经过 1 月份以来的集中努力和广泛合作，今天我们可以宣布强生公司已经选择了一种主要的 Covid-19 候选疫苗。我们预计在 2020 年 9 月之前启动人体临床研究，并预计第一批 Covid-19 疫苗可在 2021 年初获得紧急使用授权——与典型的疫苗开发过程相比，这大大加快了时间框架。

通过一项具有里程碑意义的新合作伙伴关系，生物医学高级研究与发展协会 (BARDA) 和强生公司共同承诺投资超过 10 亿美元，共同资助疫苗研究、开发和临床测试，并扩大我们公司的全球生产能力，以便能够在非营利的基础上向公众提供超过 10 亿剂安全有效的疫苗，用于紧急流行病使用。

我们同意这是我们 134 年历史上最关键的时刻之一。强生公司是世界上最大的医疗保健公司。由于我们的全球影响力规模和专业知识的深度，我们致力于尽自己的一份力量，尽快提供价格实惠的 Covid-19 疫苗。

随着每个国家和各行各业的人们都在接受新的考验，我们发现我们的能力超出了几周前的梦想。现在最让我充满希望的是所有承担起照顾社区责任的人所表现出的巨大勇气。

前线护理人员和医生赶赴救治患者。研究人员在幕后孜孜不倦地工作。制造员工竭尽全力保持生产线正常运行。家人和邻居以平凡和非凡的方式互相支持。

这是考验我们社会力量的时刻已经过测试并得到证实。