当地食品救援非营利组织、Hess Corporation 和 Sysco 现在为休斯顿的酒店业提供服务

随着新冠肺炎 (COVID-19) 危机的到来，Second Servings 正在投入时间和资源来帮助一群有需要的休斯顿人：酒店工作人员。 Second Servings 与长期支持者 Hess Corporation 和 Sysco 合作，宣布推出“Dinner's On Us”计划，重点为休斯顿休假和失业的酒店工作人员提供厨师准备的外带家庭餐。

“上个月我们亲眼目睹了这种影响，当时我们从被迫关闭的酒店、活动场所、商业自助餐厅、学校和餐厅厨房中拯救了宝贵的易腐食品，”Second Servings 创始人芭芭拉·布朗斯坦 (Barbara Bronstein) 说。 “我们创建这个计划是因为我们想帮助那些为社区服务的人们，并全年向我们捐赠剩余的食物。”

从 4 月 9 日星期四开始，Second Servings 将每周向失业的酒店工作人员（例如餐厅工作人员、酒店管家和会议人员）分发由 Hess Corporation 准备的 10,000 份餐食服务人员。每周二和周四上午 10 点至中午 12 点，Second Servings 的志愿者将在 702 Avenida De Las Americas, Houston, TX, 77003 的 LAM 停车场以无接触式得来速方式分发餐食。新鲜烹制的冷冻家庭餐可供 7-8 人享用，并提供丰盛的舒适食物，如鸡肉饼干、红豆和米饭以及香肠通心粉。 Sysco Houston 正在捐赠和折扣正在准备的食物，并提供存储帮助。

“全球新冠肺炎 (COVID-19) 大流行使旅游业和酒店业几乎陷入停滞，”Hess Corporation 全球餐饮经理兰迪·福尼尔 (Randy Fournier) 表示。 “这对酒店、餐馆和其他酒店业造成了毁灭性的后果。根据我们的价值观，赫斯很高兴在最需要的时候为那些通常为他人服务的人提供一些救济。”

要领取家庭餐，酒店工作人员必须出示最近的工资单显示其餐厅、酒店、餐饮承办商、宴会场所、体育场馆或会议中心雇主的名称。只要资金允许，分发工作就会继续进行，志愿者将遵守所有建议的社交距离协议。

如果您想在经济上支持该计划或成为志愿者，请访问 secondaryservingshouston.org/dinnersonus。 “晚餐由我们提供”计划得到 Second Servings 和 Hess Corporation 的支持，以及：

Sysco Houston 是向一系列行业销售、营销和分销食品的全球领导者，它正在捐赠准备餐点和免费冷藏所需的部分食物。

BHW Capital 是一家提供全方位服务的商业房地产公司，它获得了膳食分发场地，并提供了财务支持。

ACME Party & Tent Rental，休斯顿地区最大的派对设备租赁提供商之一，提供安全聚会所需的设备分布区域的直接交通流。

Mucasey & Associates Architects 是一家多户住宅建筑公司，为物流提供指导，以实现最佳交通流和高效、非接触式配送。

“晚餐由我们提供”分发详情

发布：4 月 9 日星期四，上午 10 点至中午 12 点

地点：LAM Parking Lot702 Avenida De Las Americas Houston, TX

时间：每周二和周四上午 10 点至下午 12 点/ 售完即止

关于休斯顿的第二份服务

Second Servings 是休斯顿唯一准备就绪的易腐食品救援组织。自 2015 年以来，该非营利组织一直致力于用完全可食用的剩余食物填饱肚子，而不是填埋垃圾。 Second Servings 从分销商、会议中心、体育场馆、零售商、酒店等处收集未送达和未售出的食品，并向 90 多个当地避难所、流动厨房、低收入住房和许多其他慈善机构提供免费当日送货服务。硒休斯敦 cond Servings 已从 250 多名食品捐赠者手中抢救了超过 400 万磅食品，价值超过 2000 万美元。如需了解更多信息，或者支持或志愿参与第二份服务，请访问 www.secondservingshouston.org。

关于赫斯公司

赫斯公司是一家全球领先的独立能源公司，从事原油和天然气的勘探和生产。有关 Hess Corporation 的更多信息，请访问 www.hess.com。

关于西斯科

Sysco 是向餐馆、医疗保健和教育机构、住宿机构以及其他在家外做饭的客户销售、营销和分销食品的全球领导者。其产品系列还包括用于餐饮服务和酒店行业的设备和用品。该公司拥有超过 69,000 名员工，在全球运营着 320 多个分销机构，为超过 650,000 个客户点提供服务。 2019财年截至 2019 年 6 月 29 日，该公司销售额超过 600 亿美元。有关我们的企业社会责任计划的信息，包括 Sysco 2019 年企业社会责任报告，请访问 www.sysco.com/csr2019report。

联系

克里斯汀·托雷兹

+1 (817) 727-7164

[电子邮件受保护]