史密斯菲尔德食品公司捐赠 200 万美元，为学年恢复期间的数千名学生提供虚拟学习服务

今天，史密斯菲尔德食品公司宣布承诺在未来两年内提供 200 万美元，以支持北卡罗来纳州教育商业委员会，该委员会是一个非营利组织，致力于在教育和全州公民的整体工作准备之间建立联系。这笔赠款将为无线热点提供资金，以更好地连接农村地区的学生，并为弱势社区提供长期互联网接入解决方案。随着 2020-2021 学年开学，史密斯菲尔德的捐款将为杜普林县、桑普森县、布莱登县和罗伯森县的数千个家庭提供虚拟学习的机会，因为学区在 COVID-19 大流行期间越来越依赖在线教育。

“对于全国各地的许多人来说，这是一个充满挑战的时期。认识到我们有能力做更多的事情来支持我们自己后院的社区，我们抓住了这个机会来协助北卡罗来纳州教育商业委员会史密斯菲尔德食品公司社区发展总监 Steve Evans 表示：“因为它在不确定时期和最需要的时候提供了与农村社区的联系。当我们开始弥合农村社区与未来之间的差距时，我非常自豪能够成为史密斯菲尔德大家庭的一员。”

美国各地正在进行的社会对话凸显了美国各地的不平等现象。这些差距常常延伸到农村和服务不足的社区经常面临的连通性和严重的数字鸿沟。由于史密斯菲尔德致力于在公司内部创造更具包容性的文化，以及在四壁之外创造更具包容性、平等和公正的社会，因此该公司认识到迫切需要为其服务的社区中的学生提供互联网接入，因为全州学校恢复上课，主要通过远程学习的方式。

“我们要感谢史密斯菲尔德认可 urg北卡罗来纳州信息技术部代理部长兼州首席信息官托马斯·帕里什 (Thomas Parrish) 表示：“我们需要让北卡罗来纳州的学生相互联系并取得更大进步。投资于我们的学生至关重要，此类合作伙伴关系有助于我们在这个前所未有的时期更好地满足社区的需求。”

去年春天，由于 COVID-19 造成的中断，许多农村县 50% 的学生无法进行远程学习。这笔资金将满足历史上服务不足的社区中低收入学生的迫切需求。

“史密斯菲尔德食品公司一直是北卡罗来纳州坚定的合作伙伴，特别是其经营所在的农村社区，”北卡罗来纳州农业专员 Steve Troxler 补充道。 “他们对北卡罗来纳州教育商业委员会的慷慨支持将为数千人带来互联网连接和家庭，为我们的学生及其家庭提供巨大的价值和机会。”

关于史密斯菲尔德食品公司 史密斯菲尔德食品公司 (Smithfield Foods, Inc.) 自 1936 年起总部位于弗吉尼亚州史密斯菲尔德，是一家扎根农业、业务遍及全球的美国食品公司。我们的 40,000 名美国员工致力于生产“优质食品”。 Responsible.®”，使我们成为世界领先的垂直一体化蛋白质公司之一。二十多年来，我们一直是可持续发展标准的先驱，其中包括许多行业第一，例如我们雄心勃勃地承诺到 2025 年将碳排放量减少 25%。我们相信蛋白质有能力结束粮食不安全，并已向有需要的邻居捐赠了数亿份食品。史密斯菲尔德拥有一系列高品质标志性品牌，例如 Smithfield®、Eckrich® 和Nathan’s Famous® 等更多信息，请访问 www.smithfieldfoods.com 和在 Facebook、Twitter、LinkedIn 和 Instagram 上与我们联系。