艾丽西亚·凯斯、亚美莉卡·费雷拉和克里·华盛顿主持的“每张选票都很重要：民主的庆典”在哥伦比亚广播公司播出

美国人呼吁投票并尽自己的一份力量，以确保公平和准确的选举

特别将于美国东部时间今晚 9 点在 Amazon Music、Apple Music、Apple TV App、NowThis、YouTube、Twitter、TIDAL 和 Facebook 上直播

艾米·舒默、参议员比尔·弗里斯特、比莉·艾利什、克里斯·洛克、寇碧·史莫德斯、酷玩乐队、康多莉扎·赖斯、伊娃·朗格利亚、詹妮弗·洛佩兹、州长约翰·卡西奇、凯莉·克拉克森、莱昂纳多·迪卡普里奥、林-曼努尔·米兰达、娜塔莉·波特曼、萨尔玛·海耶克·皮诺、沙奎尔·奥尼尔、  Tan France、参议员 Tom Daschle 和 Wilmer Valderrama

还有 Alicia Keys 和 Brandi Carlile、Black Eyed Peas 和 Maluma、Dan + Shay 的表演，  Offset、肖恩·门德斯、白求恩-库克曼大学军乐队、青年诗人之声、  还有诺拉、亚拉和罗莎

由 Live Nation、Global Citizen 和 Live Animals 制作

由 Ryan Piers Williams、Chris Stadler、Rick Yorn、AK Worldwide、Harness、Simpson Street 和 Su 联合制作恩盛萨克斯

纽约，2020 年 10 月 30 日星期五 /CSRwire/ – 昨晚，“每一张选票都很重要：民主的庆典”是一项全国性电视转播活动，在 CBS 电视网播出，并通过 CBS All Access 以及 iHeartMedia 广播电台和应用程序进行直播。该特别节目将于今晚（美国东部时间 2020 年 10 月 30 日星期五）晚上 9 点在 Amazon Music、Apple Music、Apple TV App、NowThis、YouTube、Twitter、TIDAL 和 Facebook 上观看。

由 Alicia Keys、America Ferrera 和 Kerry Washington 主持，《Every Vote Counts》通过音乐、舞蹈和对话来表彰和庆祝投票的力量。艺术家、音乐家、表演者和社区领袖齐聚一堂，共同庆祝美国民主，其目标是提升公民行动的力量并庆祝每个公民投票权的宝贵价值。

观众被要求创建投票计划并建立投票团队，并被要求承诺投票并帮助确保美国选举的公平和准确。 

特别的音乐表演、对日常选民的采访以及演讲者分享如何投票的信息以及减轻他们在大流行期间可能对投票的担忧。 

特别节目的关键时刻包括：

克里·华盛顿 (Kerry Washington) 与比阿特丽斯·伦普金 (Beatrice Lumpkin) 进行对话。比阿特丽斯·伦普金 (Beatrice Lumpkin) 是一位 102 岁的老人，正在第 21 次总统选举中投票，为了在大流行期间投下选票，她制作了自己的防护服。此外，还有两位首次投票的选民：卡罗莱纳·伊达尔戈·麦凯布 (Carolina Hidalgo-McCabe) 和迈克尔·富兰克林 (Michael Franklin)（此处剪辑）。 艾米·舒默 (Amy Schumer) 和克里斯·洛克 (Chris Rock) 讨论准备投票时需要准备什么，包括检查他们的登记和投票地点、打包身份证明和地址证明，甚至在排长队时带上零食（此处剪辑）。为了支持恢复前被监禁者的投票权并庆祝他第一次投票，Offset 表演了“Lick”（此处剪辑）。 亚美莉卡·费雷拉 (America Ferrera) 和前参议员比尔·弗里斯特 (R-TN) 和汤姆·达施勒 (D-SD)（均为计算每张选票全国选举诚信委员会的成员）讨论了为什么这次选举可能需要更长的时间来呼吁并敦促美国人和媒体在每张选票都被计算时保持耐心（此处剪辑）。 詹妮弗·洛佩兹、伊娃·朗格利亚、威尔默·瓦尔德拉玛和其他拉丁裔选民分享了他们对美国不断增长的拉丁裔人口的看法、对他们最重要的问题以及他们投票的自豪感和权力（此处剪辑）。 肖恩·门德斯 (Shawn Mendes) 在一场震撼的表演中首次推出了他的新歌“Wonder”的原声版本（剪辑见此处）。 寇碧·史莫德斯 (Cobie Smulders)、谭·法郎士 (Tan France) 和其他新入籍公民分享了他们对在美国大选中投票的兴奋之情（此处剪辑）。 阿洛拉·杨 (Alora Young)nbsp;纳什维尔、英格尔伍德的尼亚拉·弗朗西斯、伯克利的奎因·埃德林和布鲁克林的威廉·洛希尔，年轻诗人之声的成员，分享了一篇关于投票权的口语文章（此处剪辑）。  通过感人的现场表演，艾丽西亚·凯斯 (Alicia Keys) 和布兰迪·卡莱尔 (Brandi Carlile) 首次推出了一首全新歌曲“美丽的噪音”（剪辑此处）。

每张选票都很重要，呼吁所有美国人——所有种族、信仰和政党——在本选举季的最后几天参加投票。无党派特别节目提醒观众，投票权是来之不易的，公平的选举必须得到保护，最重要的是，强大的民主取决于参与。 

Cisco Webex 作为演示合作伙伴加入了“每一次投票都很重要”。 《Every Vote Counts》由 Live Nation、Global Citizen、Chad Hines 和 Ivan Dudynsky for Live Animals 制作，并由 Ali 联合制作中情局·凯斯、亚美莉卡·费雷拉、凯丽·华盛顿、休·埃文斯、迈克尔·拉皮诺、伊娃·朗格利亚、莱昂纳多·迪卡普里奥、瑞安·皮尔斯·威廉姆斯、克里斯·斯塔德勒、里克·约恩、AK Worldwide、Harness、辛普森街和 Sunshine Sachs。流行文化合作组织和其他私人基金会为这次特别活动提供了支持。 《每一次投票都很重要》中引用的事实和数据由 HeadCount 提供，并由 NowThis 提供特殊包。 

每张选票都很重要，是一次无党派公民参与活动，而不是筹款活动。如需了解更多信息并承诺投票，请访问 www.globalcitizen.org/everyvote。

###

联系人： 阳光萨克斯： [电子邮件受保护] 全球公民： Charmion Kinder，[电子邮件受保护]