Dominion Energy 和 Smithfield Foods 完成犹他州首个可再生天然气项目

弗吉尼亚州里士满和弗吉尼亚州史密斯菲尔德，2020 年 12 月 11 日 /CSRwire/ — Dominion Energy (NYSE:D) 和 Smithfield Foods, Inc. 今天宣布，他们已通过合资企业 Align Renewable Natural Gas℠ 完成了第一个可再生天然气 (RNG) 项目。该项目位于犹他州西南部的米尔福德，目前正在通过 26 个与史密斯菲尔德签订合同养猪的家庭农场网络生产 RNG。

该项目是该州第一个大规模项目，旨在捕获生猪养殖作业中的甲烷并将其转化为家庭、企业和交通的清洁能源。农场捕获的温室气体排放量远多于消费者使用天然气时释放的温室气体排放量，这使得 RNG 成为“碳效益”能源。

满负荷运行时，该项目将生产足够的 RNG 为 3,000 多个家庭和企业供暖，并减少参与农场的年排放量超过 100,000 吨。那相当于每年减少 23,000 辆汽车或种植 180 万棵新树。此外，该项目还简化了粪便管理流程并降低了相关成本，使参与的家庭农民受益。

“随着我们继续在全国范围内扩大和实施可再生能源项目，我们很高兴见证犹他州初始项目的完成，”史密斯菲尔德可再生能源和史密斯菲尔德食品公司生猪生产环境事务高级总监 Kraig Westerbeek 表示。 “我们与 Dominion Energy 的 Align RNG 合作伙伴关系是史密斯菲尔德碳减排战略的关键组成部分，该战略承诺到 2025 年将我们国内供应链的温室气体排放量减少 25%，并到 2030 年所有美国公司拥有的业务实现碳负排放。”

“这对于清洁能源和可持续农业的未来来说是一个令人兴奋的突破，”Dominion Energ 的 Ryan Childress 说道y 的天然气业务开发总监。 “通过这项技术，我们可以为消费者生产清洁能源，减少农场排放，让家庭农民受益。这是我们通过创新在环境方面取得进步的有力例证。我们很高兴犹他州处于领先地位，也很高兴能够在全国其他州保持这一势头。”

作为美国同类企业中规模最大的企业，Dominion 和史密斯菲尔德将在未来 10 年内联合投资 5 亿美元，在全国范围内开发 RNG 项目。一旦合作伙伴计划的项目完成，他们将减少美国养猪场每年的温室气体排放量250万吨，相当于每年减少50万辆汽车或种植4000万棵新树。随着犹他州项目的运营以及北卡罗来纳州和弗吉尼亚州的其他项目的开发，该合作伙伴计划生产足够的未来 10 年可再生天然气将为 70,000 多个家庭和企业供暖。

如需了解更多信息，请访问 www.AlignRNG.com。米尔福德项目的照片可在媒体页面下载。

关于多米宁能源 总部位于弗吉尼亚州里士满的 Dominion Energy（纽约证券交易所代码：D）为 16 个州的超过 700 万客户提供电力或天然气，为他们的家庭和企业提供电力或天然气。该公司致力于提供可持续、可靠、经济且安全的能源，并致力于到 2050 年实现其发电和天然气基础设施运营中的二氧化碳和甲烷净零排放。请访问 DominionEnergy.com 了解更多信息。

关于史密斯菲尔德食品 史密斯菲尔德食品公司 (Smithfield Foods, Inc.) 总部位于弗吉尼亚州史密斯菲尔德，自 1936 年成立以来，是一家扎根农业、业务遍及全球的美国食品公司。我们的 40,000 名美国员工和 15,000 名欧洲员工致力于生产“优质食品”。onsible.®”，使我们成为世界领先的垂直一体化蛋白质公司之一。二十多年来，我们一直倡导可持续发展标准，其中包括许多行业第一，例如我们雄心勃勃地承诺到 2025 年将碳排放量减少 25%。我们相信蛋白质有能力结束粮食不安全，并已向有需要的邻居捐赠了数亿份食品。史密斯菲尔德拥有一系列高品质标志性品牌，例如 Smithfield®、Eckrich® 和Nathan’s Famous® 等更多信息，请访问 www.smithfieldfoods.com，并通过 Facebook、Twitter、LinkedIn 和 Instagram 与我们联系。