继承米尔顿·S·赫尔希的遗产

9 月 13 日，米尔顿·S·赫尔希 (Milton S. Hershey) 庆祝了他的 164 岁生日。 为了纪念这一天，我们正在反思公司的宗旨，这一宗旨至今仍然像 1894 年公司成立时一样真实。 通过投资于员工安全、创新和可靠的供应链，我们将在这一传统的基础上继续发展，帮助人们即使在充满挑战的时期也能创造更多美好的时刻。

近年来，“使命”已成为企业董事会中的一个流行词。但当 1894 年好时公司成立时，这个概念还是很新颖的，米尔顿·S·好时 (Milton S. Hershey) 创造了“充满同情心的商业”一词。米尔顿知道，如果他想取得成功，他需要首先照顾他的员工和社区。换句话说，他想通过做好事来获得好成绩。

当时，只有富人才能买得起巧克力，米尔顿试图通过以五分钱的价格出售好时牛奶巧克力棒来创造更多美好时光。创建巧克力吃完酒吧后，他把宾夕法尼亚州一片寂静的田野变成了繁华的公司小镇，这里有房屋、学校、电车系统和动物园，让工人们可以与家人一起享受时光。 1909 年，米尔顿和他的妻子基蒂利用自己的财富建造了米尔顿·赫尔希学校，为孤儿提供教育。米尔顿去世前，将自己的遗产留给了一个信托基金，以便学校能够永久延续。

2021 年，发生了很多变化，但也有很多保持不变。在全球大流行期间，目标为我们奠定了基础并指引着我们。通过多元化和包容性建立强大的团队，关注员工的健康和福祉，并努力通过我们的产品和慈善事业创造更多美好时刻，我们在困难时期变得更加强大。

今天，为了纪念我们创始人的生日，我们正在思考如何通过做好事来继续做得更好。我们通过以下三种方式继续忠于我们的传统和我们的宗旨目的。

我们会照顾人

正如我们的历史一样，我们继续将员工放在第一位。随着 2020 年和 2021 年新型冠状病毒 (COVID-19) 在全国和世界范围内传播，以及我们不懈地努力保持货架库存，员工的健康和安全成为首要问题。对于一线员工，我们加强了安全措施，并提供感谢金和奖励。对于那些可以远程工作的人，我们制定了在家工作政策。随着个人和家庭的压力越来越大，我们提供了额外的福利，包括灵活的时间、儿童保育和交通援助应用程序以及儿童教育平台，以帮助在职父母。

我们还寻求帮助我们周围的社区，就像我们的创始人所做的那样。当个人防护装备难以找到时，我们利用我们的设施并承诺超过 100 万美元为员工及其家人、社区非营利组织、该地区的医疗保健组织和学区。我们还与加纳、伯利兹和墨西哥等世界各地的合作伙伴合作，对可可和糖农进行安全和预防实践教育，以帮助他们保持健康。最近，我们与当地医疗机构合作，为员工组织疫苗分发，以确保他们的安全。

我们为消费者提供优质的产品和选择

正如米尔顿在 19 世纪末期开始创造更多美好时刻一样，我们今天仍在继续这一使命。随着消费者需求和愿望的变化，我们正在扩大零食选择，通过扩大“更适合您”的产品，帮助他们找到适合新场合和生活方式的零食。

此外，我们还围绕人们喜爱的核心品牌进行创新。我们推出了新的 THiNS，其中包括 Reese’s、York 和 Kit Kat；我们推出了一系列有机产品，包括有机好时、好时黑巧克力和nbsp；里斯的和里斯的黑暗；我们已将我们的品牌扩展到零糖产品，因此消费者可以享用 Reese’s、Hershey’s、York 和其他喜爱的产品，但不含糖。

我们也对最近的其他一些零食创新感到兴奋。 里斯的爱好者们对里斯的零食蛋糕（软烤巧克力蛋糕，淋上里斯的花生酱）和里斯的大杯椒盐卷饼的推出表示欢迎。 Kit Kat 粉丝非常喜欢我们最新的 DUO 口味：摩卡 + 巧克力、酸橙派和果味麦片。我们欢迎这些新增产品，因为它们加入了 90 多个甜味和咸味品牌的行列，例如 Ice Breakers Gum and Mints、Twizzlers、Skinny Pop、Pirate’s Booty 等，适合各种场合。

我们正在为未来投资

在全国范围内，当形势变得艰难时，我们看到在朋友和家人之间创造美好时刻变得越来越重要。很荣幸看到好时在那些时刻在后院发挥着不可或缺的作用从 s'mores 聚会到烘焙盛宴，再到家庭电影之夜。在这个压力巨大的时代，我们很荣幸能够成为人们大大小小的时刻的一部分，并且我们致力于为他们提供帮助。

为此，我们以前所未有的水平向零售货架和网上提供核心产品、季节性产品和定制计划。自疫情爆发以来，我们已实现近 5 亿美元的增长。而且，我们将继续投资于未来的可持续长期增长，投资超过 7.5 亿美元用于额外产能投资和新功能。

随着秋天的临近，我们正在为另一个深受喜爱的万圣节传统季节做准备。我们知道，在充满不确定性的时期，家庭需要传统——更不用说乐趣了！——而对于越来越多的人来说，万圣节恰恰代表了这一点。好时已经抓住了这个季节的乐观情绪，并正在与零售商合作，为一个难忘的假期做准备。

当米尔顿·赫尔希 (Milton Hershey) 第一次创办他的公司时，它的建立是有目的的。如今，该业务已发展到全球员工超过 16,000 名。但它比这一切都更大。当我们庆祝弥尔顿的生日时，我们仍然可以品尝、看到和感受他的遗产。巧克力融化了朋友之间的距离，国内和全球各地开展的慈善工作，以及我们创造更多美好时刻的永恒目标。

此博客中看到的图像是位于巧克力大道上的好时故事博物馆中的一幅壁画，由 William Cochran 绘制。

好时 米尔顿·赫尔希 纽约证券交易所：HSY