国际奥委会发布基于性别认同和性别差异的公平、包容和非歧视框架

图片来源：国际奥委会/格雷格·马丁

国际奥委会

瑞士洛桑，2021 年 11 月 18 日 /CSRwire/ – 经过与 250 多名运动员和相关利益相关者进行为期两年的磋商后，国际奥委会 (IOC) 发布了新的“国际奥委会基于性别认同和性别差异的公平、包容和非歧视框架”。

通过这一框架，国际奥委会力求按照《奥林匹克宪章》所载的原则，为参与精英级别比赛的每个人营造一个安全、温馨的环境。该框架还承认资格标准在确保公平性方面发挥的核心作用，特别是在女子类别的高水平有组织体育运动中。

该文件的发布是国际奥委会尊重人权承诺的一部分（如《奥林匹克议程 2020+5》所述），也是促进性别平等和包容性行动的一部分。在。在发布这一框架时，国际奥委会认识到，考虑到每项运动的性质，确定运动员与同龄人相比如何具有不成比例的优势，必须属于每项运动及其管理机构的职权范围。因此，国际奥委会无法发布法规来定义不同国家司法管辖区和体育体系中每项运动、学科或赛事的资格标准。

因此，该框架的目的是为体育机构（特别是那些负责组织精英级别比赛的机构）提供 10 项原则的方法，帮助他们制定适用于其运动项目的标准。体育机构还需要考虑与其背景可能相关的特定道德、社会、文化和法律方面。

该文件是在与运动员和相关利益相关者进行广泛协商后制定的。其中包括运动员社区、国际体育协会 (Inte) 的成员国际联合会和其他体育组织，以及人权、法律和医学专家。它取代并更新了国际奥委会之前关于此事的声明，包括 2015 年共识声明。

该框架认识到需要确保每个人，无论其性别认同或性别差异如何，都可以在一个安全、无骚扰的环境中进行体育运动，该环境承认并尊重他们的需求和身份，以及每个人（特别是精英级别的运动员）参与公平竞争的利益，没有任何参与者比其他参与者拥有不公平和不成比例的优势。

最后，国际奥委会指出，大多数高水平的有组织的体育比赛都是男女类别分开进行的。在此背景下，框架中包含的原则旨在确保每个类别的竞争公平和安全，并且运动员不会仅仅因为其成绩而被排除在外。跨性别身份或性别变异。

如果必须制定资格标准来规范女子和男子类别的参与，则此类标准的制定和实施应作为基于尊重国际公认的人权、强有力的证据和运动员协商的综合方法的一部分。在此过程中，应采取预防措施，避免对运动员的健康和福祉造成伤害。

虽然在起草该框架时考虑到了高水平有组织体育比赛的具体需求，但应在各级体育运动，特别是休闲和基层体育运动中提倡和捍卫包容和非歧视的一般原则。

虽然该框架今天发布，但国际奥委会还计划在北京冬奥会后开始全面推出阶段，包括为国际单项体育联合会和运动员的这一旅程提供支持的网络研讨会2022 年。

国际奥委会执行委员会在 11 月 12 日的会议上批准了该框架。

###

国际奥林匹克委员会是一个由志愿者组成的非营利性民间非政府国际组织，致力于通过体育建设更美好的世界。它将 90% 以上的收入重新分配给更广泛的体育运动，这意味着每天有 340 万美元的资金用于帮助世界各地的运动员和各级体育组织。

###

如需了解更多信息，请联系国际奥委会媒体关系团队：电话：+41 21 621 6000，电子邮件：[电子邮件受保护]，或访问我们的网站：www.ioc.org。