北京首钢园区：奥运会如何帮助钢厂变成时尚城区

盖蒂图片社

首钢公园的象征意义超越了北京 2022 年大型空中赛事的高空跳台。该公园建于一座前钢铁厂的旧址上，其历史让我们回想起 2008 年奥运会，那场奥运会是公园转型为如今充满活力的社区的催化剂。 

国际奥委会

该工厂成立于 1919 年，在鼎盛时期，钢铁产量高达 1000 万吨。但近 90 年后，在 2008 年北京奥运会之前，该市制定了一项雄心勃勃的计划来应对空气污染。因此，生产逐渐停止，为工业场地转变为适合旅游、体育和文化活动的繁华中心留下了空间。

任何被认为结构安全的建筑物都尽可能保持完好无损。烟囱、高炉和其他工厂和仓库遗迹现在被广阔的绿地、体育设施、商业设施所包围。建筑物和现代化办公室，包括北京 2022 年奥组委总部。

“首钢园区将在很长一段时间内成为城市复兴的象征，”国际奥委会可持续发展总监玛丽·萨卢瓦 (Marie Sallois) 表示。 “这是一个令人印象深刻的例子，展示了我们如何通过创造力、动力和创新将城市景观转变为更宜居、对公民友好和更绿色的空间。”

2016 年，C40（一个由采取紧急行动应对气候变化的全球市长网络）认可首钢是一个雄心勃勃的低碳项目，并将其纳入其正气候发展计划。该计划支持大型城市社区减少温室气体排放并成为可持续城市的典范。

“我们希望奥运会成为此类项目背后的推动力，将未充分利用、未充分利用或废弃的地区转变为社区和企业可以蓬勃发展的地方，”萨卢瓦说。

©盖蒂图片社

水晶高跟鞋

也许该网站最显着的特征是大型空中场地本身。 2022 年北京冬奥会期间，坡道后面的冷却塔将在世界各地亮相，届时将有四组奖牌可供争夺，涵盖男子和女子单板滑雪和自由式滑雪项目。

场馆形似高跟水晶鞋，设有164米长的坡道，最高点距地面61米。选手从脚后跟出发，加速直至到达起跳台，进行空中翻转、旋转等技术动作。大空中首钢总面积约5500平方米，可容纳8000多名观众。

来自 25 个国家的约 146 名运动员参加了 Big Air 的首个正式赛事——2019 年北京国际滑雪联合会 (FIS) Big Air 世界杯。

今年，参赛运动员再次对这个场地表示赞赏。 “这是一个完美的版本城市大空气。跳跃很完美。女子自由式滑雪赛场上获得铜牌的瑞士人玛蒂尔德·格雷莫（Mathilde Gremaud）表示，这里竟然有这样的东西，真是令人难以置信。然后在另一边你可以看到城市，所以这真的很酷。”

©盖蒂图片社

但是 Big Air 并不是公园内唯一的体育场馆。两个25000平方米的煤炭车间已改造成短道速滑、花样滑冰、冰壶和冰球比赛场地。这些设施将继续全年为市内外居民提供服务，这是该国鼓励公民过上积极健康生活的更广泛努力的一部分。随着比赛、培训和文化活动的安排，公园才刚刚开始探索其全部潜力。

“通过将 Big Air 首钢选址在远离山区的北京，组织者“我们已经表明了让奥运会更贴近人们的决心。”萨卢瓦说道。“当奥运会结束时，首钢公园不仅将成为城市复兴的标志，而且将成为当地社区和游客不断欢乐和灵感的源泉。”

 

北京2022年冬奥会 北京首钢园区 国际奥委会 国际奥委会 冬季奥运会