Cadence 庆祝亚裔美国人和太平洋岛民 (AAPI) 传统月

五月是亚裔美国人和太平洋岛民 (AAPI) 传统月，Cadence 重点关注我们一些令人难以置信的 AAPI 员工来庆祝。我们认识到 AAPI 社区对我们社区和世界各地的历史、文化和成就产生的重要影响。我们很荣幸分享我们员工的故事。

赵晓

我是来自 System Verification Group (SVG) Palladium 产品团队的 Ada (Ning) Zhu。直到我在纽约布法罗开始读研究生时，我才开始思考作为亚洲人对我来说真正意味着什么。在中国长大的我从来没有想过我和周围的人有多么不同。住在纽约州北部时，差异变得明显。虽然我在学校学过英语，但我很难理解我的口音，而且我注意到他们明显对我有所不同。

我的家人和社区始终强调坚持、谦逊和开放的心态，在文化冲击和语言障碍难以忽视的那些日子里，它对我帮助很大。将年轻时接受的教导付诸实践，让我受益匪浅，例如：

“三个人走在一起，我一定会在他们中间找到老师。”  孔子和一句古老的中国谚语，

“给予比接受更幸福。”

最终，我获得了电气工程硕士学位，现在自豪地为当地教堂和慈善机构做志愿者。

加入 Cadence 担任 SVG 团队首席产品工程师后，One Cadence — One 团队精神给我留下了深刻的印象。自从加入 Palladium Z2 产品团队以来，我一直在该团队工作。包容性的工作文化极大地激发了我为将新一代验证平台推向市场做出贡献的雄心。 Palladium Z2 仿真平台可从 8M 门的小型作业规模扩展到 18.4B 门的大型作业规模。很戏剧化ly 通过革命性的新型模块化编译器加快编译时间，从而达到令人兴奋的竞争地位。在多元化的工作环境中，我们都开始接受彼此的差异，并意识到尽管存在差异，我们仍然拥有共同的价值观。

去年，我们目睹了针对亚裔社区的仇恨犯罪数量惊人增加；这是令人震惊和心碎的。我很高兴看到更多不同背景的人站出来支持亚裔社区。来自工作、教会和我的魁地奇球队的人们（是的，我是哈利·波特的粉丝！）都表现出了很多同情和支持。最终，在分享更多有关 AAPI 社区的信息时，我希望我们能够更多地了解彼此，并发现除了差异之外，我们还有很多共同点。

谢卡·切特普特

我是 SVG Xcelium 混合信号研发团队的 Shekar Chetput。您准备好听一首来自印度的绕口令诗了吗？ 我们来欣赏锡鲁库拉尔的一副对联：

“卡卡·卡萨达ra Karpavai Katrapin Nirka Atharku Thaga。”

这 7 个单词是一位名叫 Thiruvalluvar 的诗人写的，是我小时候用母语“泰米尔语”学到的头几个句子之一。其含义是：

“彻底学习你所学到的知识，并通过将其应用到你的生活中来展示/获得其价值。也就是说，愿你的行为反映你的学习。”

这些话在我的一生中一直引起我的共鸣。当机会出现时，我珍惜并与我们多元化的社区分享这一点。当我在加州国际泰米尔语学院志愿担任小学生老师时，我会将它传递给未来的几代人。我很高兴与大家分享这首诗，以庆祝本月我们作为 SVG 团队携手合作的 AAPI 传统。

这对对句是 Thiruvalluvar 在大约 2000 到 2500 年前创作的 1330 首类似诗之一，每首诗都只有 7 个词。你知道蒂鲁库拉尔在过去的一个世纪里已被翻译成 40 多种世界语言？

小时候，我喜欢庆祝各种文化的许多节日和假期。我好奇地学会了欣赏月亮历和太阳历，以及它们如何使用不同的指标来衡量年度周期——这是历史上多种文化和经济的核心。在任何计算器发明之前，我就对数学如何在各个学科中应用感到着迷——无论是在建筑、空间/天文学、占星学等科学领域，还是在艺术和音乐等更抽象和创造性的领域。这让我对数学产生了浓厚的兴趣，并促使我继续研究更多基于数学的应用程序，从小数到布尔等其他表示形式。寻找一个全新的计算世界，其中根据目标应用程序做出决策是精度/准确度和速度/实时性能之间的微妙平衡。

快进，我移民到了美国，这是一片充满机遇的土地。多年来，我继续更多地了解美国和世界各地的其他文化，在根源上发现许多相似之处，同时欣赏思想和表现形式的多样性。在 Cadence，我期待着每天与全球团队合作，以不同的方式努力实现一些共同的主题 - 其核心 - 以我们特殊的方式实现/提高整体生活质量！

与此同时，在背景中，蒂鲁库拉尔的那对对联对我来说是一个很好的提醒。每一天，一个简单的开始和一个目标随着时间的推移不断提供新的、深刻的视角。我们不断学习、适应和应用我们所学到的知识，以达到新的最好水平！

我很高兴与您分享这个小宝石，并希望它也能激励您。 （如果你喜欢的话，看看你能不能记住它！）我也期待更多地了解其他文化和我们都应该花时间欣赏、支持并在一生中运用许多隐藏的瑰宝。

艾米·海切尔

我是 Aimee Hatcher，SVG 团队的一员，在 Cadence 工作了 8 年。我在菲律宾马尼拉出生和长大，2001 年大学毕业后移居美国。当我搬到加利福尼亚时，与菲律宾的生活相比，我经历了一些文化冲击。由于湾区有很多菲律宾人和其他不同的群体，我很快就交到了朋友，并认识了与我有共同兴趣的其他菲律宾人。一位菲律宾朋友向我推荐了我目前在 Cadence 的工作。在我们的文化中，菲律宾人总是互相帮助，非常好客和友好，不求任何回报。我们称之为“Bayanihan”，也称为社区精神。我们为我们的家庭感到自豪，并像对待家人一样对待每个人。

菲律宾人也受传统驱动，许多人信奉宗教。

我最喜欢的传统之一我们传给我女儿的东西被称为“Pagmamano”，这是对老年人的尊重。当您向年长的人打招呼时，您会举起他们的手背并将其放在您的额头上以示尊重。

我最喜欢的另一个传统是我们第一次见面时我向我丈夫介绍的除夕传统。除夕之夜，我们在午夜之前在餐桌上摆上12种不同的水果，代表一年中的12个月。圆形的水果是最好的，因为圆形代表硬币或金钱，带来好运。午夜钟声敲响前，我们把硬币放进口袋里祈求好运；午夜钟声敲响时，我们跳上跳下，祈求新的一年长高。我的丈夫现在每年都会和我们一起参加这些家庭传统活动，我们 6 岁的女儿也会这样做！

在我看来，食物才是菲律宾文化的代表！我们以在聚会和聚会上总是有很多食物而闻名。重要的是要确保每个人来的时候感觉很受欢迎，并被邀请吃饭。

您可能听说过的一道流行菜肴是阿斗波。可以和鸡肉或猪肉一起煮。我女儿喜欢阿多波鸡！鸡肉用酱油和醋炖，可以持续数天。这道菜在菲律宾的海滩郊游中很受欢迎，因为它的醋含量高，不易变质。和米饭一起吃，有时也和鸡蛋一起吃，真是太棒了。

最近新闻中针对亚裔社区的攻击是毁灭性的。我相信对我来说最好的事情就是继续为自己感到自豪，分享我的文化，并接受自己与他人之间的差异。我很高兴看到 Cadence 和我的社区培养了我周围的包容性。

亚太裔美国人协会 亚裔美国人和太平洋岛民传统月节奏设计系统 纳斯达克股票代码：CDNS