从奥运荣耀到社区影响：塞夫兰将迎接 2024 年巴黎泳池

国际奥委会新闻

塞纳-圣但尼省是巴黎最年轻、工人阶级最多的省份之一，这里有一半的 11 岁孩子不会游泳，而在塞纳-圣但尼省的中心地带，2024 年巴黎奥运会的遗产将使当地社区受益。塞夫兰继承了奥运会最具象征意义的遗产之一：一座 50 米长的奥运会游泳池，一年前这里还是世界级运动员的家，其中包括法国游泳明星莱昂·马尔尚 (Léon Marchand)。

这个游泳池最初安装在标志性的巴黎拉德芳斯体育场，用于举办奥运会游泳和水球比赛，是马尔尚历史性表演的场地，他赢得了四枚金牌和一枚铜牌，并创造了多项奥运会纪录。将于 2026 年 1 月向塞夫兰的公众开放，补充目前长期为当地社区服务的 25 米市政游泳池。

虽然现有泳池每年接待 70,000 至 90,000 名游客，但新设施预计将接待更多游客汉族游客人数翻倍，每年游客人数高达 200,000 人次，其中特别关注学童。通过此次扩建，该人才库将能够连续六个学年欢迎学生，从幼儿园到五年级。

©国际奥委会/格雷格·马丁

国际奥委会制作的短片《跳水》由导演兼塞夫兰当地泳池游泳教练阿里·迪法拉 (Ali Dhifallah) 主演。作为一个小时候差点被淹死的人，他强调了奥运会的遗产远远超出了提供新设施来教孩子们游泳的范围。对他来说，这是一种赋权的工具。

目前，在塞夫兰的某些地区，只有约 42% 的儿童会游泳。因此，我们可以为六岁年龄段提供课程这一事实是巨大的。它是独一无二的，将使我们更加高效。

Ali Dhifallah 塞夫兰当地泳池总监兼游泳教练

“塞夫兰有很多孩子不去度假，学习游泳将使他们能够参加滑水、皮划艇和出城旅行等水上运动活动，这将有助于我们缩小参与这些活动的机会差距。”Dhifallah 解释道。

©国际奥委会

一旦新的奥林匹克游泳池到位，现有的游泳池将被改造成室外，在新开发的绿地中提供露天游泳。升级后的水上运动中心最多可容纳 1,500 人，还将配备健康设施，包括桑拿浴室、土耳其浴室、按摩浴缸、冷水浴、按摩喷头和训练设备，为整个社区打造一个充满活力的中心。 “奥运会期间，我们可以在塞夫兰市中心的一个大屏幕上观看 2024 俱乐部，”Dhifallah 说道。 “连对游泳一窍不通的人都来看我并向我提问。每个人都认同塞夫兰的新泳池。这太神奇了。”

他的转变是 2024 年巴黎奥运会更广泛使命的一部分，即让体育运动变得更加普及，特别是对于城市地区的年轻人。迄今为止，已有超过 38,000 名儿童通过 1,2,3 Swim!（一项巴黎 2024 年倡议，旨在解决运动机会不平等问题）受益于免费游泳课程，并且由于巴黎 2024 年支持的一项倡议，法国小学正在引入 30 分钟的每日体育活动。

法式游泳 国际奥委会 学习游泳 2024 年巴黎奥运会