新年展望：值得信赖的化学

当我回顾我们刚刚完成的这一年时，最引人注目的不是一个里程碑，而是我们的员工如何为彼此、为我们的客户和我们的社区服务。这一承诺是我们迈向 2026 年的基础。

今年，我们将继续将我们的决策和行动立足于科慕的核心价值观：安全、诚信、合作伙伴关系、主人翁精神和尊重。这些不是挂在墙上的文字，而是我们在每个工厂、实验室和办公室中实践的行为。它们支持我们简单而强大的愿景，即提供值得信赖的化学，指导我们的运营、创新以及与利益相关者互动的方式。

虽然我们的价值观和愿景指导着我们的表现，但我们的战略指导着我们的工作。我们将继续执行我们的企业战略“蓬勃发展之路”，以推动今天的绩效，同时增强科慕的明天。到 2026 年，我们的工作仍然以平衡和严格的资本配置方法为基础，继续推动我们在四大支柱上取得进展：卓越运营、促进增长、投资组合管理和加强长期发展。

我相信卓越运营始于人。在我职业生涯的早期，领导操作员轮班的经历告诉我，最好的想法往往来自于那些在源头做工作的人。这个教训我从未离开过：倾听、学习、授权和实施。 2026 年，我的重点是帮助我们的团队提升洞察力，加强整个运营的一致性和可靠性，同时推动持续改进 - 始终采用严格的方法来分配资源。

当我想到实现增长时，它实际上归结为为客户和社会解决实际问题。从使高性能计算和电气化更加高效的热管理解决方案，到支持半导体制造的先进材料和使涂层更耐用的颜料，我们的化学对现代生活至关重要。我们都这些方法旨在负责任地推进创新，并清楚地讨论它们，以便利益相关者了解我们的工作如何支持他们感受到的进步。

投资组合管理关乎焦点和契合度。我们将继续研究如何将资本、能力和领导力的关注部署到我们认为可以创造独特价值的领域，从而完善我们的产品组合，以便为利益相关者带来更大的影响。

加强长期是我们保护我们经营特权的方式，其基础是我们对负责任制造的承诺。这包括倡导我们化学的重要性、针对我们企业责任承诺目标的透明报告和行动，以及持续参与以促进对我们化学的基于科学的理解。我们知道我们仍有工作要做，并且我们致力于建设性地开展工作。

我相信化学科学也可以通过各个层面的对话来建立其可信度——耐心、事实-based，人类对话。我们每个人都可以帮助人们了解化学如何为日常生活提供动力，从智能手机和航空旅行到实现更清洁能源和更智能基础设施的技术。诚信和开放有助于建立负责任的、基于科学的工作和解决方案可以赢得的信任。

致我们的员工：感谢你们的出现。致我们的合作伙伴和邻居：感谢你们的合作。对于任何对化学如何改善生活感到好奇的人，请伸出援手。我们来谈谈吧。当我们共同努力时，可信化学就会成为现实。

Denise Dignam 是科慕公司的总裁兼首席执行官，该公司是一家全球化学公司，其愿景是提供值得信赖的化学产品，让人们的生活更美好，并帮助社区繁荣发展。

企业责任 丹尼斯·迪格纳姆纽约证券交易所代码：CC 科慕公司 值得信赖的化学